Jour de fête nationale, je me prépare pour la cérémonie traditionnelle qui aura lieu sur le terrain, avec tous les personnels des escadrilles présentes. Un instant de trève après des journées de patrouilles mouvementées. Depuis une semaine, je me suis...
Lire la suiteDimanche 8 juillet 1917 - Terrain de la ferme de Beaurepaire (02)
Que d'honneurs ! Je viens d'être cité pour la troisième fois en 1 semaine ! La récompense de mes victoires, certes, mais j'avoue être à chaque fois étonné, surpris. L'infanterie et les campagnes depuis le début de la guerre ne m'avaient pas habitué à...
Lire la suiteMercredi 4 juillet 1917 - Terrain de la ferme de Beaurepaire (02)
La météo n'est pas à la fête depuis une semaine, et les sorties sont souvent compromises. Deuxième rayon de soleil cependant : "Extrait de l'ordre N° 490 portant citation à l'ordre de l'Armée Guérin Gabriel Fernand - caporal d'infanterie - pilote à l'escadrille...
Lire la suiteMardi 3 juillet 1917 - Terrain de la ferme de Beaurepaire (02)
Le caporal Guérin est mort. Vive le sergent Guérin ! Ma nomination est parvenue le 28 juin, pour effet au 25. La récompense de mes victoires et de mon application dans le contrôle des airs. Je suis fier et heureux. D'autant que cette nomination est émaillée...
Lire la suiteVendredi 15 juin 1917 - Terrain de la ferme de Beaurepaire (02)
Les journées se suivent, et aucune ne se ressemble. Les sorties et les patrouilles se succèdent, mais la rage de combattre, que je ressens au fond de moi, ne cesse de grandir. Et elle est alimentée par les incidents qui touchent l'escadrille. Le 7 juin...
Lire la suiteLundi 11 juin 1917 - Terrain de la ferme de Beaurepaire (02)
Je suis en repos de vols depuis le 8 juin. Et depuis 2 jours, une brume intense et le mauvais temps empêchent toute sortie des avions. Les journées sont donc consacrées à l'instruction, à l'entraînement au tir, à la révision des avions. C'est bon aussi...
Lire la suiteJeudi 7 juin 1917 - Terrain de la ferme de Beaurepaire (02)
3h45-5h30 : patrouille dès l'aube entre Laffaux et Craonne. J'aime ces départ quand la nuit est encore là, et voir le jour poindre lentement quand nous sommes sur le retour. A 4h30, ai attaqué un biplace à l'Est de Laffaux. Tiré 90 cartouches, mais l'avion...
Lire la suiteSamedi 2 juin 1917 - Terrain de la ferme de Beaurepaire (02)
Et de 2 victoires homologuées ! La quatrième en réalité, mais qu'importe. Je suis heureux. Patrouille de 8h30 à 10h30 entre Laffaux et Craonne. Vers 9h, j'ai attaqué un biplace entre Pargny et Filain, à 1400m. Vu le biplace piquer et vu s'échapper une...
Lire la suiteVendredi 1er juin 1917 - Terrain de la ferme de Beaurepaire (02)
Ce matin, patrouille avec le lieutenant Laporte, entre 5h30 et 7h30. Vers 7h15, j'ai attaqué un biplace allemand. Bombardé par la DCA dans la région d'Anizy-Faucoucourt, j'ai poursuivi le boche jusqu'à 1800m. Région Suzy, l'avion semble touché et pique...
Lire la suiteLundi 28 mai 1917 - Terrain de la ferme de Beaurepaire (02)
Ce matin, dès le lever du jour (entre 6h et 8h), croisière entre Laffaux et Craonne ... et encore de la bagarre ! J'aime décidément ça. C'est excitant, et j'ai enfin le sentiment aigu de servir mon pays avec efficacité, au sein d'une confrérie aussi motivée...
Lire la suite